Главная » 2019 » Февраль » 28 » Как две капли воды: значение
02:35
Как две капли воды: значение

Русский язык полом самыми разными выражениями, украшающими речь. Что значит выражение «как две капли воды», откуда произошло выражение и когда его используют?

 

 

Употребление и значение


Словосочетание «как две капли воды» используют повсеместно, и главное его значение – это сходство, причем максимально возможное. Причем относиться это выражение может к предметам, лицам или явлениям. Когда человек видит два сильно похожих человека или два события, он говорит, что они похожи «как две капли воды».

Как видно, данный оборот речи применяется как обстоятельство действий и некоторых их образов в определенный момент времени, и используется оно вместе с прилагательным «похожий», выступающим в самых разных формах – как в полной, так и в краткой форме.

Помимо этого, «как две капли воды» - это фразеологизм, который способен передавать характер или свойства самых разных предметов. То есть все, у чего есть какие-либо сходства с чем-либо другим.

 

Происхождение


Многие выражения не имеют авторства, и эта же особенность коснулась и выражения «как две капли воды». Выражение является исконно русским и передаваемым между поколениями. Уже на Руси люди сравнивали с двумя каплями воды несколько похожих предметов или людей. Поэтому можно с уверенностью сказать, что выражение «как две капли воды» является народным и не имеет зафиксированного автора.

Но есть и те, кто уверен, что выражение «как две капли воды» произошло из литературы. Или, по крайней мере, авторы многих произведений использовали это выражение в собственных произведениях, откуда оно и передалось людям, а после этого дошло до настоящего времени.

В качестве примера использования можно вспомнить следующих авторов:

«Хозяйка дома выбежала сама на крыльцо… Она… походила как две капли воды…» (Н. Гоголь.)
«Вечер был как две капли воды похож…» (Л.Толстой.)
«…сейчас они похожи друг на друга как две капли воды» (П. Проскурин.)
И это далеко не все примеры использования этого устойчивого выражения


Синонимы и антонимы выражения


Устойчивое выражение о похожести двух вещей, людей, явлений или же предметов имеет свои синонимы. При этом к синонимам можно отнести не только прилагательные, но и другие устойчивые выражения. Вот лишь самые распространенные из них:

вылитый;
точь-в-точь;
одинаковы;
похожий;
как братья (или как сестры);
как два сапога;
одного поля ягода;
одним миром мазаны;
на одну колоду;


как на подбор и другие выражения.
И не стоит забывать о том, что выражение с таким смыслом отличается и наличием антонимов. Среди часто используемых можно выделить следующие слова и выражения:

разный;
противоположный;
противоречивый;
различие;
как небо и земля;
как день и ночь и многие другие выражения.


Как видно, у фразеологизма «как две капли воды» есть множество как синонимов, так и антонимов, что не мешает использовать его в литературной и разговорной речи. Важно правильно и к месту употреблять этот фразеологизм.

Категория: Это интересно. Факты из жизни | Просмотров: 173 | Добавил: Иоланта | Теги: воды:, две, значение, капли, Как | Рейтинг: 0.0/0

Другие публикации
Всего комментариев: 0
avatar